About: Biography
I am a muralist, printmaker, educator, activist and painter who loves to draw. I have been teaching for twenty-five years, working in many areas of education, from community organizing to migrant and bilingual education to arts education, from kindergarten to graduate school levels.
I feel that it is my responsibility as an artist to be an activist for social justice, human rights and environmental health, and I see the work of parenting and teaching akin to being an artist. I began working as an artist in my teens, coming of age in the human rights movements that included the United Farm Workers and that protested the war in Vietnam.
I work in many forms and traditions, with a particular dedication to the fresco buono, an ancient painting technique that, practiced all over the world, has endured many centuries. The majority of my public works are in the Bay Area, but I have also painted murals in other parts of the world, including Managua, Nicaragua. Some of my works are individual and others are collaborative.
In 2000 I completed a large fresco mural as part of a collaboration with sculptor and printmaker Emmanuel C. Montoya, who created a bas relief sculpture that surrounds the painting. Entitled “Sanctuary”, this new work is located in Gate Room 99, Terminal G at the newly constructed San Francisco Airport International Terminal. I have also recently completed a mural in Erie, Pennsylvania: A Woman’s Place: As a Warrior in the Struggle for International Solidarity. The work is an expression of the cooperation of two different union organizations: El Frente Auténtico de Trabajadores and the United Electrical Workers Union. Among my most recent work is a ceramic tile mural of the Virgen de Guadalupe, my homage to the Brown Earth Mother of Aztlan. In this case, she is the Virgen de Liberación, with the key to the prisons in her extended hand.
I frequently lecture at Stanford University, San Francisco State University and the University of California at Davis. I have recently completed a new mural on women, water and globalization, entitled La Llorona’s Sacred Waters, located in San Francisco’s Mission District. My current work-in-progress is a suite of bas relief tile murals for the University of California San Francisco Medical Center, on the theme of healing and diversity, which will be installed later this year at the Parnassus Avenue campus, near the Ambulatory Care Clinic.
Foto of Juana Alicia: Victoria Alvarado ©2000
* A project of the San Francisco Art Commission and San Francisco Airport Commission.
En Español
Biografía
Yo soy una muralista, grabadora, maestra, activista y pintora Chicana, a la cual le encanta el dibujo. He trabajado como maestra por más de veinticinco años, en muchas ramas de la pedagogía, desde la organización de comunidades, educación de niños migratorios, programas bilingües, y en la educación de arte, desde el kindergarten al nivel universitario.
Yo creo que es mi responsabilidad como artista luchar para la justicia social, para los derechos humanos y la conservación del medio ambiente. En mi opinion, la enseñanza es un proyecto creativo. Comencé a dibujar y pintar cuando era muy joven, inspirada por los movimientos de derechos humanos y civiles, me involucre en el Sindicato de los Campesinos de César Chavez (United Farmworkers Union), y en el movimiento contra la guerra en Viet Nam.
Trabajo con múltiples formas y tradiciones, con un amor especial hacia la pintura del fresco, una técnica antigua que se ha practicado en todas partes del mundo y ha perdurado por siglos. La mayor parte de mis obras públicas se encuentran en el área de la bahía de San Francisco, California; pero he pintado murales en otras partes incluyendo Managua, Nicaragua. Algunas obras son proyectos individuales y otras son proyectos colectivos o comunitarios.
Hace poco completé un fresco monumental como parte de una colaboración con Emmanuel C. Montoya, un grabador, pintor y escultor que ha creado una escultura en alto relieve que rodea mi mi mural. La obra entera se titula <<Santuario>> y está ubicada en la nueva Terminal Internacional del Aeropuerto de la ciudad de San Francisco. También, acabo de pintar un mural para el Sindicato de Electricistas <<UE>>, en la ciudad de Erie, Pennsylvania. El mural titulado <<El lugar de la mujer: Como una guerrillera en la lucha para la solidaridad internacional>>, la obra es una expresión de la solidaridad entre este sindicato Estadounidense y el Sindicato Colectivo del FAT (Frente Auténtico del Trabajo) de México. Mi obra más reciente es un mural de azulejos que sirve como homenaje al La Virgen de Guadalupe, la madre tierra, Tonántzin de Aztlán. En esta obra, ella representa la liberación, y tiene la llave de las prisiones en la mano extendida, como liberadora de los presos políticos.
Actualmente, vivo y trabajo en la ciudad de Berkeley, California. Enseño en varias universidades, entre ellas: La Universidad de Stanford, La Universidad Estatal de San Francisco y La Universidad de California en Davis. Acabo de completar un nuevo mural sobre la mujer, la globalización y la importancia del agua, en el distrito de la Mission de San Francisco. Mi proyecto actual es un mural de azulejos para el Centro Medico de la Universidad de California en San Francisco. El mural es acerca de el tema de la salud y la diversidad, y será instalado a fines de año en el campus de la Avenida Parnassus, cerca de la Clínica de Salud Ambulante.
Foto de Juana Alicia: Victoria Alvarado ©2000
* Un proyecto de la Comisión de Arte de San Francisco y la Comisión del Aeropuerto de San Francisco.